Balance de situación (balance sheet)

The balance de situación is a snapshot of the company at a specific date: what it owns and is owed (assets), what it owes to others (liabilities) and what belongs to the owners (equity). Unlike the profit and loss account, which covers a period, the balance sheet captures a single moment, and assets must always equal liabilities plus equity.

Assets include things like the bank balance, invoices pending collection, or equipment; liabilities cover debts to suppliers, the tax agency, or the bank; equity holds the capital contributed plus accumulated results. For an SL, the balance sheet is part of the annual accounts filed each year with the Companies Register (Registro Mercantil).

A simple example: if the SL takes out a loan, the bank goes up on the asset side and the debt goes up on the liability side, while equity stays the same. The classic mistake is looking only at the bank balance and forgetting the VAT and withholdings you collected that already belong to the tax agency: on the balance sheet they show up as a debt, even though the money is still in your account. Another slip is keeping invoices from clients who will never pay among the assets.

The balance sheet is read together with the cuenta de pérdidas y ganancias: the year's result moves into equity. In kontora the balance sheet is built from your double-entry records, so you can check it at any date.

Related terms

Rather have this calculated for you?

kontora generates your tax forms box by box, tells you how much to set aside and reminds you before every deadline.

Get started with kontora

Pricing · Calculators

Cuenta de pérdidas y ganancias (profit and loss account)

Amortización (depreciation)

Full glossary